× The federal government has shut down due to the failures of the President and Congress to continue government funding. Millions of Californians receiving benefits from state programs may be impacted. For now, California’s Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC) will continue to provide services and enroll eligible families as long as funding is available. No new federal funding to California WIC will be provided until the President and Congress take action. Families should continue to use their WIC benefits and attend their WIC appointments. This information is subject to change, so please monitor the California WIC website for updates.

Please be wary of potential highly partisan political messaging while visiting federal government websites for information related to the federal government shutdown.

Skip Navigation LinksConsultarMedicoFiebreValle

Top Menu

La fiebre del valle

Cuándo consultar al médico sobre la fiebre del Valle

in English



    Nota: La fiebre del Valle y la COVID-19 comparten muchos de los mismos síntomas, como fiebre, tos, fatiga y dolores corporales. Si tiene estos síntomas, aíslese de los demás y comuníquese con su médico de inmediato. Se necesitan pruebas de laboratorio para saber si los síntomas son causados por COVID-19 o por la fiebre del Valle. Por lo general, la fiebre del Valle se diagnostica mediante un análisis de sangre, pero la prueba de laboratorio para COVID-19 utiliza una muestra respiratoria de la nariz o de la garganta.


Cuándo consultar al médico sobre
la fiebre del Valle

Si tiene alguna pregunta sobre la fiebre del Valle o cree que puede tener la enfermedad, consulte a un médico o proveedor de atención médica.

Los síntomas de la fiebre del Valle pueden tardar entre 1 y 3 semanas en aparecer después de inhalar el hongo presente en el polvo del aire exterior. Estos síntomas suelen confundirse con los de otras enfermedades y es probable que duren varias semanas. La única manera de averiguar si tiene fiebre del Valle es consultando a un médico.     

Patear un balón de fútbol

Antes de conversar con un médico sobre la fiebre del Valle, piense si recientemente estuvo expuesto a tierra y polvo al aire libre, especialmente si trabaja al aire libre o si recientemente viajó o pasó por zonas en las que la fiebre del Valle es común, como el Valle Central o la Costa Central de California, o Arizona.


Cuando hable con un doctor o un proveedor de salud,
explique si:


  • Tuvo alguno de los siguientes síntomas durante más de una semana: tos, dificultad para respirar, agotamiento, fiebre, dolor en el pecho, sudoración nocturna, dolor muscular o en las articulaciones, sarpullido, dolores de cabeza o pérdida de peso de origen desconocido

  • Ha viajado o pasó por ciertas zonas donde la fiebre del Valle es común

  • Trabaja al aire libre en lugares con polvo o cerca de lugares donde se remueve tierra y polvo (por ejemplo, en sitios de construcción o excavación)

Mapas de la fiebre del Valle

Haga clic para conocer las áreas donde la fiebre del Valle ha sido mayormente reportada.

Page Last Updated :