Skip Navigation LinksNR21-323s

office of public affairs 

Contact :

Office of Communications

CDPHpress@cdph.ca.gov

Funcionarios de salud pública instan a los californianos a mantenerse vigilantes y obtener vacunas y refuerzos para ayudar a prevenir una posible oleada de invierno COVID-19

​Fecha: 8 de noviembre de 2021
Número: NR21-323s
Contacto: CDPHpress@cdph.ca.gov

SACRAMENTO - Con la combinación de un clima más frío que mantiene a las personas en el interior, la disminución de la vacuna y la inmunidad natural, y más mezcla entre los miembros que no pertenecen al hogar, los funcionarios de salud pública instan a los californianos a vacunarse y recibir un refuerzo lo antes posible para ayudar a prevenir una posible oleada invernal. en los casos de COVID-19. En ciertas partes del estado, los casos de COVID-19, las hospitalizaciones y las muertes están comenzando a aumentar, lo que indica la necesidad de que los californianos reciban sus vacunas de refuerzo y que el grupo de 5 a 11 años se vacune.

“Con los casos aumentando en la mayor parte del estado, no podemos bajar la guardia y no podemos subestimar este virus mortal,” dijo el Dr. Tomás J. Aragón, Director del Departamento de Salud Pública de California y Oficial de Salud Pública del Estado. “Si bien tenemos un esfuerzo de vacunación líder en el país, los niños de 5 a 11 años acaban de ser elegibles, y el año pasado, en este momento, nuestros casos de COVID-19 aumentaron a un ritmo peligroso, por lo que no podemos subrayar lo suficiente la importancia de vacunar y un impulso para protegerse a sí mismo, a su familia y a todas nuestras comunidades contra este virus.”

Si bien California logró un progreso considerable en la lucha contra COVID-19, en gran parte debido a su exitoso programa de vacunación, el año pasado los casos diarios aumentaron rápidamente de menos de 3,000 en octubre a más de 58,000 en diciembre.

“La vigilancia es nuestra mejor defensa contra otro invierno desafiante de COVID-19,” dijo el Dr. Aragón. "Vacúnate si aún no lo has hecho. Obtenga su refuerzo si completó su serie de vacunas hace más de seis meses, especialmente si usted o alguien en su hogar tiene una condición médica o trabaja con otras personas. Continúe protegiéndose en lugares públicos y con mucha gente usando una mascarilla que le ajuste bien y que tenga buena filtración. Tenga en cuenta que su mascarilla también lo protege contra otras enfermedades respiratorias, incluida la gripe."

Actualiza tu mascarilla

El buen ajuste y la filtración siguen siendo la mejor manera de aprovechar al máximo su mascarilla. Las mejores mascarillas para prevenir COVID-19 incluyen la N95, KN95 y KF94. Si no tiene acceso a una de estas mascarillas, use una mascarilla quirúrgica o una mascarilla quirúrgica con una mascarilla de tela encima. Si elige una mascarilla de tela, opte por una con tres o más capas de tela. Independientemente del tipo de máscara que use, verifique el ajuste evitando espacios por encima de la nariz o en los lados.

Consejos para protegerse y proteger a los demás en esta temporada navideña

Tome medidas de sentido común para protegerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad mientras celebra la temporada navideña.

Datos estatales de COVID-19

Los datos más actualizados están disponibles en el panel de datos COVID-19 del estado.

Casos

  • California tiene 4,707,178 casos confirmados hasta la fecha.
  • El recuento medio de casos de hoy es 5232 (recuento medio diario de casos durante 7 días).

Hospitalizaciones

  • Hay 4,064 hospitalizaciones en todo el estado.
  • Hay 996 pacientes de UCI en todo el estado.

Fallecidos

  • Ha habido 71,979 muertes por COVID-19 desde el inicio de la pandemia.
  • COVID-19 cobra la vida de 51 californianos cada día (recuento promedio diario de muertes durante 7 días).

Vacunas

  • Se administraron 54,199,459 vacunas en total.
  • El 81.4% de la población elegible (12+) ha sido vacunada con al menos una dosis.
  • 153,967 personas al día están recibiendo la vacuna COVID-19 (recuento promedio de dosis diarias durante 7 días).

Pruebas

  • La tasa de positividad de la prueba es del 2.4% (tasa promedio durante 7 días).
Los casos, hospitalizaciones y muertes ocurren en gran parte entre poblaciones no vacunadas. Consulte los datos de casos, hospitalizaciones y muertes sin vacunar y vacunados.
  • Las personas no vacunadas tenían 6,8 veces más probabilidades de contraer COVID-19 (datos del 18 de octubre al 24 de octubre de 2021).
  • Las personas no vacunadas tenían 9.5 veces más probabilidades de ser hospitalizadas con COVID-19 (datos del 11 de octubre de 2021 al 17 de octubre de 2021).
  • Las personas no vacunadas tenían 18,2 veces más probabilidades de morir de COVID-19 (datos del 4 de octubre de 2021 al 10 de octubre de 2021).
11-8_sp_daily_numbersDatos Adicionales Y Actualizaciones

Seguimiento de COVID-19 en California

Panel de estado: datos diarios de COVID-19
Datos y herramientas: modelos y cuadros de mando para investigadores, científicos y el público

Datos de raza y etnia COVID-19: datos de raza y etnia actualizados semanalmente

Casos y defunciones por grupo de edad: datos actualizados semanalmente sobre defunciones por grupo de edad
Tablero de equidad en salud: vea cómo COVID-19 resalta las inequidades existentes en salud.

Variantes de seguimiento: datos sobre los variantes que California está supervisando actualmente
Centro de escuelas seguras para todos: información sobre la enseñanza presencial segura

Detenga la propagación: vacúnese contra el COVID-19

El riesgo de exposición e infección al COVID-19 continúa ya que varios californianos siguen sin vacunarse. La evidencia del mundo real continúa mostrando que la vacuna previene enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes. Con la variante Delta más transmisible, existe una urgencia adicional para que todos los californianos elegibles estén completamente vacunados lo más rápido posible, completando un proceso de vacunación de dos dosis si están recibiendo Pfizer o Moderna.

El CDPH está trabajando con socios locales y proveedores de atención médica para administrar dosis de refuerzo a todos los californianos que son elegibles, incluidos los mayores de 65 años y los inmunodeprimidos, para garantizar que mantengan una protección óptima contra el COVID-19 de cara a la temporada de invierno. Se recomiendan refuerzos para todos los receptores de la vacuna Johnson & Johnson de 18 años o más que fueron vacunados hace dos o más meses. El CDC y el Grupo de trabajo de revisión de seguridad científica de los estados occidentales han declarado que los siguientes grupos de receptores de Pfizer-BioNTech y Moderna son elegibles para una dosis de refuerzo seis meses o más después de su serie inicial:
  • 65 años o más
  • Mayores de 18 años que viven en entornos de atención a largo plazo
  • Mayores de 18 años que tienen afecciones médicas subyacentes
  • Mayores de 18 años que trabajan o viven en entornos de alto riesgo
  • Mayores de 18 años que corren un mayor riesgo debido a la inequidad social
Las citas de vacunación para las personas elegibles se pueden hacer visitando myturn.ca.gov o llamando al 1-833-422-4255. Es posible que los menores de 18 años necesiten el consentimiento de un padre o tutor legal para recibir una vacuna. Visite Vaccinate All 58 para obtener más información sobre las vacunas seguras y eficaces disponibles.

Trabajadores de la salud

Hasta el 4 de noviembre, los departamentos de salud locales han informado 128,757 casos positivos confirmados en trabajadores de la salud y 520 muertes en todo el estado.

Prueba de tiempo de respuesta

El panel de tiempo de respuesta de las pruebas informa cuánto tiempo esperan los pacientes de California los resultados de la prueba COVID-19. Durante la semana del 24 al 30 de octubre, el tiempo promedio de espera de los pacientes por los resultados de la prueba fue de 1.0 días. Durante este mismo período de tiempo, el 78% de los pacientes recibieron los resultados de las pruebas en un día y el 95% los recibieron en dos días.

Síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C)

Hasta el 1 de Noviembre, se habían reportado 690 casos de síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C) en todo el estado. MIS-C es una condición inflamatoria poco común asociada con COVID-19 que puede dañar múltiples sistemas de órganos. MIS-C puede requerir hospitalización y ser potencialmente mortal.

Tus acciones salvan vidas

Protéjase a sí mismo, a su familia, amigos y a su comunidad siguiendo estas medidas de prevención:
  • Vacúnese contra el COVID-19 y la gripe, ¡ahora es su turno! Se recomienda que todas las personas mayores de seis meses se vacunen contra la gripe. Para COVID-19, los californianos mayores de 12 años son elegibles para programar citas o ir a un lugar sin cita previa para vacunarse. Puede recibir sus vacunas contra la gripe y COVID-19 el mismo día.
  • El registro digital de vacunas COVID-19 de California es una manera fácil de mostrar el estado de vacunación en lugares o negocios que requieren prueba de vacunación. Visite myvaccinrecord.cdph.ca.gov hoy para obtener su registro de vacunas
  • Si tiene síntomas de COVID-19 (fiebre, tos, dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales), hágase la prueba, llame a su proveedor de atención médica y quédese en casa y lejos de los demás.
  • Si cree que ha estado expuesto, hágase la prueba. Las pruebas confidenciales gratuitas están disponibles en todo el estado.
  • Use una máscara cuando sea necesario. Lea la guía más reciente para cubrir la cara.
  • Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
  • Retrase el viaje (tanto nacional como internacional) hasta que esté completamente vacunado. Lea la guía de viaje completa de los CDC.
  • Evite el contacto cercano con personas enfermas y quédese en casa y no vaya al trabajo ni a la escuela si se siente enfermo.
  • Evite lugares o áreas llenas de gente cuando los casos son altos.
  • Agregue su teléfono a la pelea registrándose para recibir notificaciones de exposición a COVID-19 de CA Notify.
  • Responda la llamada o envíe un mensaje de texto si un rastreador de contactos del equipo de CA COVID o de su departamento de salud local intenta conectarse.
  • Las jurisdicciones sanitarias locales pueden implementar protocolos que son más estrictos que las pautas estatales. Consulte con su departamento de salud local sobre las condiciones locales.

​​
Page Last Updated :